Sääksisäätiön uusin pesäkamera toimii Muoniossa. Kyseessä lienee maailman pohjoisin sääksikamera sijaiten noin 160 km pohjoiseen napapiiriltä. Kamera kuvaa sääksien itse rakentamaa luonnonpesää. Pesäpaikka on nyt ollut asuttuna 2-3 vuotta, vaikka samaisessa puussa on ollut aikaisemminkin sääksen risulinna.
The new nest cam of the Finnish Osprey Foundation operates in Muonio, Finnish Lapland. The nest locates about 160 km (100 miles) north from the polar circle. The nest is natural, built by the ospreys themselves. This nest has now been inhabited for 2 or 3 years.
Tällä pesällä on vielä toimintaa. Toinen tyttäristä pesällä . Aikaisemmista viesteistä ilmenee , että ruokaa ainakin on riittänyt . No onhan tämäkin neiti aika tuhti tyttö - ja kuinka ollakaan ; puoliksi syöty kala on jalassa nytkin...
Liebe oder Freundschaft ist das Einzige das wächst, wenn man es teilt.
Love or friendship is the only thing that grows up if you share it .